英語ライティングの練習方法6選｜中級者が自然な英文を書くためのコツ

英語で文章を書くことに慣れてきたけれど、「ネイティブのように自然に書けない」「表現が単調」と感じていませんか？

本記事では、中級者がより自然で伝わる英文を書けるようになるための練習方法を7つ紹介します。

模写、要約、添削の活用法まで実践的に解説しますので、すぐに実践してみてください。

この記事では中級者をターゲットにしています。目安としては英検２級から英検準１級レベルになります！

中級者が英語ライティングでつまずくポイント

• 文法的には合っているが「不自然な表現」になりがち
• 語彙や構文が毎回似てしまう
• 接続語の使い方や文の流れがぎこちない
• 読み手（読者）を意識できていない

対策のカギは量より質と客観的なフィードバックです。

以下の7つの練習法は、短期間で実感しやすいものを厳選しています。

英語ライティング上達のための練習方法6選

①英語ニュースや記事を「要約」する

ニュース記事を読んで100〜150語で要約してみましょう。

情報を整理して簡潔に伝える力が身につきます。

要約では、重要な事実と筆者の意見（もしあれば）を区別して書くことを意識してください。

練習のコツ：見出し・リード（冒頭）・結論をまず掴み、そこからキーワードをピックアップして構成します。

②自分の意見を英語で書く（英検・TOEFL形式）

例えば

「Agree or disagree」の設問で導入→主張→理由（2つ程度）→結論の流れを徹底して練習します。

論理的な段落構成（topic sentence→supporting sentences→conclusion sentence）を守ることが大切です。

テンプレ例：
Introduction: State the topic and your position.
Body: Reason 1 + Example / Reason 2 + Example.
Conclusion: Restate your opinion concisely.

この時は教材を買って取り組むのが有効です。

理由は解答例がついているから。

英語の文章構成、意見の提示の仕方など参考になる部分がたくさんあります。

英検分野別ターゲット英検準1級ライティング問題 [ 旺文社 ] 価格：1,980円（税込、送料無料) (2025/11/8時点)

TOEFLテストライティング問題 [ Paul Wadden ] 価格：2,640円（税込、送料無料) (2025/11/8時点)

③ ChatGPTやGrammarlyで自然さを磨く

自分で書いた英文をAIに貼って「Make this sound more natural」や「Explain why this is unnatural」と依頼してみましょう。

Grammarlyは文法・語彙・トーン別の提案が得られます。

AIはあくまで補助なので、提案の理由を必ず確認して自分で理解することが重要です。

使い方の例：「この段落をよりフォーマルに」「短くシンプルに言い換えて」など具体的に指示すると良いです。

④ 英作文をネイティブに添削してもらう

LangCorrect、HelloTalk、italkiのコミュニティ、または有料の添削サービスでネイティブから添削を受けましょう。

ポイントは添削のコメントを分析すること—なぜ直されたのか、どの表現がより自然なのかを理解して自分のストックにしましょう。

⑤ 同じテーマで複数パターンを書いてみる

1つのトピックを「フォーマル」「カジュアル」「短文」「長文」など複数のスタイルで書き分けましょう。

表現の幅（語彙・文体・接続表現）を広げることができます。

練習例：“My weekend was great.” をフォーマル／カジュアルで書き分ける練習。

⑥ 英語で日記を書く

英語で日記を書けば毎日英語を書くことができます！

内容は簡単でOK。

その日にあったことをノートに２〜３行程度で毎日書きましょう。

もし内容をシェアできるならSNSにアップするのとモチベーションもアップしますよ〜

英語日記BOY 海外で夢を叶える英語勉強法 [ 新井リオ ] 価格：1,870円（税込、送料無料) (2025/11/8時点)

英語ライティング力を高めるための3つのコツ

フィードバックを必ず受ける：添削を受けて「なぜ直されたか」を理解する

中級者から上級への道で大事なのは正しく伝わる文章の書き方を覚えること。

英語での正しい言い回しや表現を知る必要はあります。

この作業は一人ではできないので英語話者に添削してもらうのが一番です。

良い英文を“ストック”する：模範表現をメモアプリに保存して再利用する。

英語では同じ表現を避けることが求められます。

なので、同様の言い回しができるような表現を知っておく必要があります。

例えば”important”ばかり使うのは稚拙な文章だと思われてしまいます。

代わりに、essential, valuable, vital, crucial, などを使うだけでも印象は大きく変わります。

ノートやメモアプリなどに使える表現をストックしておこう！

1日10分でも継続する：継続が英文構成の直感を育てます。

継続は力なり。

語学学習はかけた時間がものを言う世界です。

とにかく継続して取り組みましょう。

もし、自信がないなら「日記を書く」など日常のルーティンに組み込み、仕組み化してしまいましょう！

中級者におすすめのライティング学習ツール一覧

ツール名	特徴	おすすめ度
Grammarly	文法・語彙・文体を総合添削	★★★★★
ChatGPT	自然な英語にリライト＋解説も可能	★★★★★
LangCorrect	ネイティブが無料で添削してくれるSNS	★★★★☆
英検過去問（準1級）	論理的エッセイ構成の練習に最適	★★★★☆

まとめ｜中級者こそ「正確さより自然さ」を意識しよう

中級者の壁は「伝わる英語」に変える段階です。

ライティング・要約・添削を通して自然な英語に近づき、完璧を目指すよりも「伝わる英語」を積み重ねることを優先しましょう。

まずは今日から1つ、模写か要約を取り入れてみてください！

継続は力なり！　英作文上達に向け頑張ってください！

Break a leg!!